Konzeption: Boris

Charmatz

La Ronde

Anfang des 20. Jahrhunderts schrieb Arthur Schnitzler sein Bühnenstück Reigen, einen außergewöhnlichen Text von miteinander verbundenen Paaren. Das Werk löste einen Skandal aus, wegen der sexuellen Thematik – oder weil der Autor Jude war.

Eingeschlossensein in der Konstellation eines Paares und Unbegrenztheit der Kette, entlang derer sich die Körper verschieben und durch die Kette miteinander verbunden werden. Schnitzler beschrieb schonungslos Liebe und Sex anhand sozialer Figuren (die Schauspielerin, der Soldat, die Dirne, der Graf usw.). Er erfand ein Protokoll des durchlässigen Begehrens, das unter Spannung und ohne jede Konkordanz weitergegeben und auf den anderen übertragen wird. Die Dramaturgie des Stücks ist an sich schon ein Tanz, in dem sich die Paare nie verschließen, sondern stets auf den anderen zugehen.

Ich stelle mir eine endlose Kette von tanzenden, singenden und sprechenden Paaren vor. Die Körper bewegen sich, stoßen sich aneinander, umarmen sich, gehen auseinander und bleiben doch zusammen, verbinden sich im geistigen Raum, verankern sich, um eine Kontinuität des Lebendigen und des Begehrens aufrechtzuerhalten. Ich stelle mir eine Reihe verschlungener Paare vor, eine Landschaft von Paaren mit außergewöhnlichen Künstlerinnen und Künstlern, die sich an die Zeit hängen, um diese Glut mehrere Stunden lang zu halten.

Der Geschichte entnommene ikonische Episoden (von Don Quichotte bis Anne Teresa De Keersmaeker), eigens für diese Gelegenheit erfundene Duette, Auszüge aus Schnitzlers Werk, Künstlerinnen und Künstler, die die Sinne öffnen und das Publikum faszinieren. Ein Ereignis, das in seiner Länge von allen, Darstellenden und Zuschauenden, in einem sanften, lang anhaltenden, gemeinsamen choreografischen Glühen erlebt wird.

Boris Charmatz, Juni 2020

 

La Ronde im Grand Palais ist Thema des Dokumentarfilms Boris Charmatz face au Grand Palais von Claire Duguet und Sophie Kovess-Brun und des Films La Ronde de Boris Charmatz von Julien Condemine; beide wurden am 12. März 2021 auf France 5 ausgestrahlt.

La Ronde La Ronde La Ronde La Ronde La Ronde La Ro

Choreographic Assistant

Magali Caillet Gajan

Christophe Ives

Assistant director

Léo Balage

Jean Colomes

Thelma Cot-Ogryzek

Elliott Goldenberg

Louise Larbodie

Youlan Le Seignoux

Margaux Palud

Justine Roudier

Lucie Schroeder

Victoria Sebastian

Lighting

Yves Godin

Light Technician

Nicolas Marc

Costumes

Marion Regnier

Sarah Bruchet

Sound

Olivier Renouf

Sound Technician

Perig Menez

Technical direction

Erik Houllier

Stage Management

Fabrice Le Fur

François Aubry

Interpretation

Für jede Aufführung dieses Stücks wird eine neue Gruppe von Künstlerinnen und Künstlern zusammengestellt. Die einbezogenen Paare bilden eine Schleife: A+B, B+C, C+D, …, Y+Z, Z+A, A+B …

Produktion

RMN-Grand Palais und Terrain

World-Premiere

16. Jan 2021, Grand Palais, Festival d’Automne à Paris (49e édition), Paris

Duration

zwischen 2 und 12h (je nach Zahl der Wiederholungen der sich in einer Schleife bewegenden Paare)

Cast

Actors
Clément Delliaux
Florian Spiry
Interpretation
François Chaignaud
Médéric Collignon
Anne Teresa De Keersmaeker
Raphaëlle Delaunay
Emmanuelle Huynh
Axel Ibot
Samuel Lefeuvre
Johanna-Elisa Lemke
Johan Leysen
Soa Ratsifandrihana
Djino Alolo Sabin
Marlène Saldana
Salia Sanou
Asha Thomas
Sigrid Vinks

Koproduktion: Festival d’Automne à Paris; le phénix scène nationale pôle européen de création und NEXT Festival; Compagnie de L’Oiseau-Mouche

 

Finanzierung: Die Region Île-de-France mit Unterstützung durch das Ministère de la Culture Direction Générale de la Création Artistique

 

Mit Dank an: Gilles Amalvi, Salomon Bausch und Madeline Ritter – Pina Bausch Foundation, Irene Baumann, Rabih Beaini, Amandine Beyer, Pierre Boscheron, das Centre national de la danse, Marie Collin, Marion Cousseau, das CRR de Paris, Laurence Delamare, Michèle Delgutte, Marion Destenay, Olga Dukhovnaya, Aurélie Dupont, William Forsythe, Thierry Fouquet – Fondation Rudolf Noureev, Stefan Fraunberger, James Ginzburg, David Grellier, Thierry Guiderdoni, Michael Haneke, Veith Heiduschka, Polly Jackman, Eva Jaurena, Nora Lahlou, Julia Lanoë, Latitudes Contemporaines – Lille, Le Grand Sud – Lille, Anne Longuet-Marx, Sophie Lorthiois, Rikke Lundgreen für Pan Sonic, Christelle Masure, Françoise Michel, Eléonore Mirat, Pascal Morand, Opéra National de Paris, Charlemagne Palestine, Bruno Pavlovsky, Sophie Peltier, Maud Pouzin, Marlene Ropac, Rosas, Bénédicte Roumy-Bullier, Gerhard Ruiss, Nathalie Sander, Alexandra Scott, Tino Sehgal, Nadia Souquière, Alexandre Tharaud, das Théâtre du Châtelet, Matthias Tronqual und MC 93, Claire Van de Velde, Claire Verlet, die Stadt Lille, Thom Willems, Frank Willens, Otomo Yoshihide

 

La Ronde konnte dank der exklusiven Unterstützung durch CHANEL realisiert werden.